At all events, we can't make things worse than they already are.在任何情况下我们都不会把事情搞得比现在更糟.He is not clever, but at all events he works well.他并不聪明, 但不管怎样他做得很好.At all events, he gives no reply.总之, 他不予以回答....
顶级的明星待遇和无上的权力体验肯定要数私人飞机了。The biggest star perk, and the biggest power trip, must be the private plane.能够凭杆来被后人挂念是种无上的光荣.To be remembered by a pole is a great honor.我们不会无理由的就说你是至尊无上的存有.We do not tell you that you are sove...
Colleges may be accredited by regional associations.学会是否合格可由地区各协会作出鉴定.To liaise with embassies, trade boards, associations and publications.负责与大使馆, 贸易团体, 协会,其他公共团体的联络.Research associations are often linked to a particula...
加冕礼盛大而隆重.The coronation was conducted with great pomp.教皇参加了伊丽莎白二世的加冕礼.The Pope was present at the coronation of Queen Elizabeth II.这些邮票是1953年发行的加冕礼特别版.These stamps are a special coronation issue from 1953....
I hastily packed the hamper and lugged it to the car.我匆忙装好食品篮，吃力地把它拎上车子。She lugged the heavy case up the stairs.她把那只沉甸甸的箱子拖上了楼梯.They used to yell that at football when you lugged the ball.踢足球的时候,逢着你抢到球,人们总是对你这样嚷嚷....