Light and shade come in swift alternation ; Days and months flash by as quickly as a weaver's shuttle.光阴似箭,日月如梭.The alternation of sun and snow continued for the rest of our holiday.我们剩余的假期里依旧时而晴天时而下雪。The young Karl...
Microfibre fabrics are both water resistant and windproof.微纤维织物既防水又防风。Microfibre fabrics are three times finer than cotton.微纤维织物比棉布精细3倍。VRLA battery has two kinds of technology: AGM ( absorptive glass - microfibre ) and ...
外墙看起来一刮强风就会倒塌。The outer walls looked likely to tumble down in a stiff wind.房子外墙需要油漆。The exterior of the house needs painting.建筑物的外墙the external walls of the building...
他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。He slewed the car against the side of the building.莱瑟戴尔头部一侧遭到响亮的一击。Leatherdale was hit resoundingly on the side of the head.老人撩起开襟毛衣挠了挠身体的一侧。The old man lifted his cardigan to scratch his side....
They can trace their lineage directly back to the 18th century.他们的世系可以直接追溯到18世纪。The heroes and heroines are of ancient and aristocratic lineage.男女主人都是家世渊源的贵族.She was of ( an ) aristocratic lineage.她 有 贵族的血统....
按摩可以使肌肉放松，缓解压力和促进血液循环。Massage is used to relax muscles, relieve stress and improve the circulation.呼气，膝部放松向胸部靠拢。Breathe out and ease your knees in toward your chest.尽量放松，保持平稳呼吸。Relax as much as possible and keep breathin...
We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.我们多少有点心血来潮，决定航海去摩洛哥。Morocco's capital, until independence, was badly overcrowded.摩洛哥的首都在独立前一直都拥挤不堪。In Morocco, trachoma has almost been completely cured in chil...