吵闹本会引起担忧和好意的关注。The noise would have provoked alarm and neighbourly concern.为了谁做主角的问题爆发了一场吵闹。A catfight has erupted over who will get top billing.学生们在河岸的草滩上吵闹地欢呼着。The students on the grass bank cheered noisily....
国王以私人身份出访，以便能够祭拜先祖陵墓。The King was on a private visit to enable him to pray at the tombs of his ancestors.他的先祖可以上溯到700年前。He could trace his ancestors back seven hundred years.很多人把他们先祖的服饰和外形改得能适应时代.Many adapt the clothing ...
梅普尔神甫正是处于岁寒不雕、老当益壮的时期.Father Mapple was in the hardy winter of a healthy old age.神甫狡猾地瞅了她一眼.The able favoured her with a malicious glance.我们相识很久了, 从神学院开始,是培养神甫的学院.We've known each other for ages, slnce we were traln...
想起自己的错误，她又脸红了。She went pink again as she remembered her mistake.幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.埃米一想到这件事，就觉得脸红。Amy felt the colour rising in her cheeks at the thought....