The battle of the sexes also took a new twist.两性之争也出现了新的变数。Twist the mixture into individual sausages without splitting the skins.将混合物拧成一段段的香肠,不要把皮弄破。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇...
The political spectrum has broadened.政治范围得到了扩大。The smile broadened to a grin.笑容变得更加灿烂。The advertisements of costume in Paris broadened his outlook.巴黎的服装广告使他大开眼界....
He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.他急速打着舵轮,把我们搞得摇来晃去的。As the wheel turned, the potter shaped the clay.轮子一边转动,制陶工人一边拉坯。Catlett got behind the wheel and I sat in back.卡特利特开车,我坐在车子后面。...
Barnaby may be 15, but he's nippy and suited to badminton.巴纳比可能15岁了,但他动作敏捷,适合打羽毛球。Try tennis, badminton or windsurfing. In short, anything challenging.试试网球、羽毛球或帆板运动吧。总之,只要是有挑战性的。Whilst playing badminton, I ruptured ...