生物能学的定义是研究活生物体间的能量转化的科学.Bioenergetics is defined as the study of energy transformation in living organisms.本试验中用于转化的抗盐碱基因为胆碱单加氧酶基因(CMO) 和甜菜碱醛脱氢酶基因(BADH).The salt tolerance gene used in this experiment is BADH and CMO.科学家...
For battle they wore a cuirass ( breastplate ) , helmet, and greaves.战场上,他们身着重装胸 甲, 头盔和护胫甲.Get out the breastplate and body - cover , and come together to the fight.你们要预备大小盾牌, 往前上阵.Be a breastplate to me , and give me yo...
A barge was close inshore about a hundred yards away.一艘驳船离海岸仅约100码远。We were tacking fairly close inshore.我们沿着近海岸曲折航行。The ships moved slowly inshore.船只慢慢地向海岸行驶....
Many of the children are afflicted by festering sores.很多孩子深受溃烂创痛的折磨。...festering wounds of the legacy of British imperialism.英帝国主义遗留的日益恶化的创伤The wound is festering, and gangrene has set in.伤口在溃烂,已经生了坏疽。The wound is fester...
Although they're expensive, they last forever and never go out of style.尽管价格昂贵,但它们经久耐用,永不过时。To this end the young child is forever watchful.这个年纪不大的孩子为此始终保持警惕。I was forever dragging him away from the fireplace.我老是要把他...
我去布鲁克斯兄弟专卖店给自己买了一件体面的衬衫。I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.这件衬衫的袖口洗后照样挺括,不变形。The shirt's cuffs won't sag...