She was determined not to let the illness take hold again.她决心不让疾病再次击垮自己。He stifled his temptation to take hold of Ivy and shake her.他压抑住想要抓住艾薇摇晃她的冲动。Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.通货紧缩开始全面影响...
Visit some of the less touristy islands.游览一些商业味没那么重的岛屿吧。Jersey is the most touristy of the islands.这些岛屿中就数泽西岛最能吸引游客。The beach was touristy in summer.夏季海滩为观光客所喜欢....
They wore tie-dyes and ponchos.他们身穿扎染衣服和披风。The men cast off their packs, withdrew their ponchos and set up their pup tents again.大家扔下了背包,取出了雨披, 把小帐篷重又架了起来....
The violence in those films was too unreal, it was make-believe.那些影片里的暴力场面太不真实了,都是假的。She used to play games of make-believe with her elder sister.她过去常跟姐姐玩扮家家的游戏。She squandered millions on a life of make-believe.她为一种虚幻的生活...
他们的土地在战后被没收。Their land was confiscated after the war.即便是最小的金属物品,不管是指甲锉刀还是打火机,都会马上被没收。Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.那个叛国者的财产被没收了.The traitor's...