The foliage was soft and feathery.叶子如羽毛般轻软柔和。...the serrated edges and veins of the feathery leaves.羽状叶子的锯齿边沿和纹理Spanish grass with light feathery panicles grown for dried bouquets.西班牙一种草本植物,轻薄的羽毛状圆锥花序,用作干花....flurries of...
今天播出了忆莲和雷颂德的录音访问,新碟歌曲逐首讲.An interview with Sandy Lam & Mark Lui. They talked about each song during the interview.收到风,忆莲会做今个星期四 ( 3月30日 ) 《莎莎爱心呈献——雷颂德公益金音乐会》的嘉宾.Sandy would be a guest at Mark Lui's Charity Concert t...
她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。She sighed, then continued in a soft, calm voice.他开始以那种少有的温柔安慰我。He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.她情绪多变，时而咄咄逼人，时而又显得温柔平和或乐于合作。Her aggressive moods alternated with gentle or m...
The Earth orbits in an ellipse.地球轨道呈椭圆形。The man - made satellite orbits the earth every 48 hours.那颗人造卫星每48小时绕地球轨道运行一周.They knew each other by sight, but their orbits did not touch.他们见面认识, 但各自的生活圈子互不搭界....
主要论述了辊底式无缝钢管退火炉在炉体 、 燃烧、管道等方面的技术改造.Retrofitting of furnace body , burners and piping in the furnace is presented.文章介绍了现代用于冷轧不锈带钢生产的连续退火炉的组成及结构.In the paper, the structure of morden continuous annealing furnace was introd...
The colorimetric methods involve the bleaching of a preformed color by the fluoride ion.比色法涉及氟离子对预先形成的颜色的消色作用.In no way am I going to adopt any of his methods.我绝对不会采纳他的任何方法。...traditional teaching methods.传统教学方法According...
这份工作不适合不擅长算术的人。It's not a job for anyone who is slow with numbers.他有算术的才能.He has a faculty for arithmetic.早餐前,不用考虑逻辑和算术的问题.Logic and arithmetic do not commute before breakfast....