我穿着游泳衣觉得有点害羞。I felt a bit self-conscious in my swimming costume.你们都带游泳衣了吗？Have you-all brought swimsuits?她把游泳衣里的海水冲洗掉.She rinsed out the sea water from her swimming - costume....
The demand generated by one factory required the construction of another.一家工厂产生的需求使得必须再建造一家工厂。The girl had found out about the goings-on in the factory.这个女孩已经发现了工厂里的勾当。The factory may make as few as 1,500 cars this year....
我已收到一笔预付款.I have received an advance payment.保费将从客户的预付款中收取.The premium will be collected from initial advance to the client.预付款用本票或汇票都可以.Pre - payment with cashier's check or money order is accepted....
The discovery of gold brought a flood of prospectors into the Territories.金子的发现吸引了大量的勘探者进入这些地区。The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.探矿人员在这里发现了方解石 、 石英、石棉等矿藏.The prospectors h...
This technique, though common, combines two functions into one: Configuring the function and invoking it.这种技术虽然普通, 但将两种功能组合成一种,即配置功能并调用.Purging databases, configuring, and making other exceptional requests might fall int...
They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。The Elizabethan period was the golden age of English drama.伊丽莎白时期是英国戏剧的黄金时代....Elizabethan England.伊丽莎白一世时代的英格兰The...
克莱顿-吉勒特和詹姆斯-科瑞尔已经分析了这些流行观点的可能原因.Clayton Gillette and James Krier have analyzed possible reasons for these popular views.克莱顿小姐 、 桂风和莹琨高谈阔论, 时光悄悄流逝.As Miss Clayton , August Winds , and Lustrous Jade chatted, the hour slowl...
He is interested in the cultivation of trout in ponds.他喜欢在池中养鲤鱼....small ponds for the birds to bathe in.可供禽鸟嬉戏的小池塘Shrimp are raised in long uniform ponds, frozen in the nearby packing plant and shipped north.虾放养在清一色的长池子...
He gashed his leg on the broken bottle.破瓶子把他的腿刺了一道很深的伤口.He took a deep swig from the bottle.他从瓶子里喝了一大口。Baby Moisture lotion 1 Bottle. Moisturize the dry skin.婴儿润肤乳1瓶滋润乾燥肌肤.I can't work off the lid of this bottle; ca...