Don't wear corsets; they spoil the figure.不能穿紧身胸衣; 这会毁了身材.Where did you learn so much about corsets?你都是从哪里知道这些胸衣的知识的?Such corsets need to be carefully and Germany's may prove too rigid.这些自我约束必须小心打造,德国的做法显得过于僵硬了...
He suddenly became very tearful.他眼中突然溢出了泪水。You may feel tearful in situations where you feel conspicuous.觉得自己身处众目睽睽之下时,你可能会有想哭的感觉。I was distraught and let out a bellow of tearful rage.我心烦意乱,流着眼泪发了一通火。John gently disengag...
The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.致使承租人遭受损失的,出租人应当负赔偿责任.Large amount of disputes occurs spontaneously shipowner and charterer on this case.船东和租船人围绕这个内容产生的纠纷为数...
Let us not become boastful, challenging one another , envying one another.加5:26不要贪图虚名、此惹气 、 相嫉妒.Envying those flashy celebrities on the cover page of fashion magazines?您是否对杂志封面里风情万千的明星而艳羡不已?Gal.5:26 Let us not become vai...
他给他的计算机编制了一套程序,以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the possible combinations.想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。It is not possible to reposition the carpet without damaging it.增加税收仍然是不可能的事吗?Is a tax increase still out of...