Arsenic is a poison.砒霜是毒药.Strychnine, arsenic, and opium are poison.马钱子碱 、 砷和鸦片都是毒药.The analysis showed a few grains of arsenic in the solution.分析显示溶液中有几格令的砷....
His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy.他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。Bureaucracy can entangle ventures for months...官僚体制会使风险投资搁置好几个月。the idiocies of bureaucracy官僚体系所为的蠢事The Stalinist bureaucracy imitates also ...
The police operation was encumbered by crowds of reporters.警方的行动被成群的记者所妨碍。Towards the centre of Teheran these crowds were four or five deep.在接近德黑兰城的中心时,密集的人群有四、五层.Two regiments of cavalry were called out to tame the crow...
A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。But there was something special about Sheryl from the start.只是从一开始,谢乐尔就表现出了不同常人之处.Tom thinks S...
Schrader initialled the chit for the barman.施拉德在收条上用首字母签了字，交给了酒吧招待。The barman uses a small silver measure for brandy.酒吧招待员用一个小银制量器量白兰地。He watched the barman prepare the beer he had ordered...他看着酒吧招待员备好他点的啤酒。The barman sl...