在他短暂的一生里，他只出版过3卷薄薄的诗集。He published only three slim volumes of verse in his short life.他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版。His latest book of poetry will be published by Faber in May.他认真地编辑了一本诗集.He edited a book of poetry carefully....
Information on all things Olympic, including logos, mascots, venues, and bid candidates.所有事情奥林匹克, 包括的标识语, 吉祥物, 地点, 和出价候选人的信息.The band are playing a handful of shows at smaller venues.乐队要在小一点的场馆举办几场演出。The band will be pla...
她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发.Her charming face was framed with raven hair.她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.当她慢声细语地说 “ 早上好...
好几十英里的铁轨被毁坏了。Dozens of miles of railway track have been torn up.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.他们承认了刑事毁坏的较轻罪名。They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage....
他表演了一套惊人的杂技功夫。He performed a sensational acrobatic feat.走钢丝杂技acrobatics on the high wire我总是着迷于马戏团里的杂技演员.I was always fascinated by the acrobats at the circus....