The President's flip-flops on taxes made him appear indecisive.总统在税收问题上的一再反复使他显得优柔寡断。a pair of flip-flops一双人字拖鞋Its proud successes and its spectacular flops spurred research efforts.它的应用有多少次辉煌的成就,也有不少次显然的失败,这就推动了对它的...
In early stage, fractures were stabilized temporarily by calcaneal traction or external fixations immediately.骨折早期先予以外固定支架或跟骨结节牵引暂时固定.Gardner - Well tongs are used for control of rotation and gentle traction simultaneous...
他们给我量了脉搏、血压,还给我的下颌拍了X光片。They took my pulse, took my blood pressure, and X-rayed my jaw.由于惊恐,安斯利的脉搏加快了。Ainslie's pulse quickened in alarm.他们经常检查他的呼吸 、 脉搏和血液.They made frequent checks on his respiration, pulse and blo...
He is a cinch to be boss of this firm some day.他将来准会成为这家公司的老板.It's a cinch that the horse will win the race.那匹马必胜无疑.It sounds difficult, but compared to full-time work it was a cinch.这听上去有难度,可是比起全职工作来,就是小意思了。The exa...
When his whisky came he drank half of it in one gulp.威士忌端上来后,他一口气就喝掉了一半。The island's present economy owes a good deal to whisky distilling.该岛当前的经济发展主要归功于蒸馏法酿造威士忌酒行业。I'm going to the off-licence to buy some whis...