我甚至开始巧妙地利用他。I even began to exploit him in subtle ways.能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.她非常善于利用自己的魅力随心所欲。She is very good at using her charm to get her way....
一位不道德的记者编造的一篇报道a news story manufactured by an unscrupulous journalist他的故事全是编造的.His story is wholly fictitious.不要讲编造的故事给我听!Don't give me some cooked - up yarn!...
吃过黄连苦, 更知蜜糖甜.If you have tasted the bitterness of gall , you know better the sweetness of honey.那寡妇有事叫 “ 阿福 ”, 声音里滴得下蜜糖.Whenever the widow called " Ah Fu , " her voice dripped with honey.安尼脱, 你吃点蜜糖好不好?Annette, won't...
They had seen him trawling and therefore knew that there were fish.他们曾见过他用拖网捕鱼,因此知道那里有鱼。The boat were out trawling the bay.渔船已出海,在海湾用拖网捕鱼.A team of officers is trawling through the records of thousands of petty thieves.一...