This latest incident will add to the pressure on the government...最近的这次事件将会给政府增加压力。When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word...如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。High achievers will receive cash bonuses.....
Remember, keep a positive attitude and good things will happen.记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。If you love life, life will love you back.热爱生活，生活也会厚爱你。Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.--Zig Ziglar决定你人生高度的...
He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC...他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生，企图削弱非国大。With the elasticity of dermis and hypodermis increased, the wrinkle wi...
她抑制着心中的自怜，将满腔的怜悯之情都倾注在了他的身上。She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.据说他对她说的最后一句话是：“别怜悯我。”Supposedly his last words to her were: "You must not pity me."凯莉祈求在接受最后的审判时能得到上帝的怜悯。Kelly prayed that God wo...
她打算改动这件女服的装饰.She was about to alter the trimmings of the dress.那种女服已过时了.That dress is out.她匆匆忙忙地缝制了一件今晚演出时穿的女服.She stitched up a dress to wear at tonight's performance....
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity...他的幽默感让他能够平静地面对对手。But underneath the humour is an edge of bitterness...但是幽默的背后却透着怨气。...a lawyer with an inventive mind and a waspish sense of humour.一个...