莱斯莉心生愤恨,盛怒之下对他大嚷大叫。Lesley yelled at him with blind, hating rage.盛怒中他打了儿子.He hit his son in the heat of the moment.在盛怒之下, 他把那封信撕得粉碎.In his passion, he tore the letter into pieces....
不过大部分伏花皮都用来制成沙司和其它加工品.Most Gravenstein, however, are processed to sauce and other products.二动物性饲料: 动物 、 动物产品或其加工品.Animal feeds, such as animals, animal products or any processed products thereof.我公司生产销售蚕丝被, 及蚕丝加工品.I was ...
Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.几乎我采访过的所有女性都对这个观点表示了强烈的反感。They'll react aggres...
在做减法时,你必须把余数进位.When you are subtracting numbers you should carry the remainder.进化往往做减法而不是加法.Evolution often takes away rather than adding.这并不意味着添加更多内容, 反而往往要做减法以求凝练之美.This does not always mean adding more; often it may m...
水面被微风吹起波纹.The surface of the water was rippled in the breeze.并且,当您赢得进球, 网将起波纹, 也是.And when you score a goal, the net will ripple, too.不像那些打孔机和打出来的孔屑, 垂悬, 旋转和起波纹.Not the ones with hole - punches and their chads, hanging, ...