It'should be guided and not popularized that the academicians an undertaking.院士创业重在引导,不可普及.As to the definition of value, academicians put out many different viewpoints.对于价值的定义, 学者们提出许多不同的观点.Consisting of academicia...
由于年代久远,其渊源已无法考证.It has an origin lost in the mists of antiquity.我不知道这则旧传闻的出处，我从来没能考证出结果。I don't know where that old story came from, I've never been able to track it down.博物学中虽然有许多类似的假设，却从没人对此考证过。But as with ma...
本小心翼翼地把车开进车库时从他们身边经过。Ben drove past them, nosing his car into the garage.“车在车库里吗？”——“不，还在外面。”"Was the car inside the garage?" — "No, it was still outside."他从车库的暗处走出来。He emerged from the dark recesses of the garage....
他们用船把我们摆渡过海湾.They boated us across the bay.如果他们都上岸去了, 我们就可以用船和他们斗.If they all go, why, we'll fight the ship.澳大利亚用船把肉运往英国.Australia ships meat to Britain....