他能流畅地说出所有英国国王的生卒年份.He could reel off the dates of the kings of England.不然永远也无法流畅地说英文.Otherwise, you'll never learn to speak English fluently.作为一位才华出众的作家,他能清晰流畅地写作.As a writer of great talent he speaks with clarity A...
"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.“你真的不说吗？”她问道，乞求得到安慰。He said earlier that he is not holding out a begging bowl.他早先说他不会伸手去乞求援助。I wrote hundreds of begging letters to charities and businesse...
I'm Hannah's manager and agent , as well as Abe and Elijah's.我是哈娜的经理人, 也是埃勃和伊利亚的(埃门·泰特)And Elijah said unto all the people , Come near unto me.30以利亚对众民说, 你们到我这里来.Elijah went up to him and threw his cloak a...
艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。The official number of people carrying the AIDS virus is low.携带武器者不得进入神殿的界域。No one carrying arms is allowed within the precincts of a temple.警察以携带攻击性武器为由逮捕了我。The police nicked me for carrying an offensiv...
我跑了好几家商店,才找到那种扳手.I had to run around to several shops to get that wrench.这个扳手你用着行 吗 ?Will this spanner do you?把你的扳手拿来, 把螺帽拧紧.Take your spanner, and tighten the nut....
Since 1979 China has collected 24.7 billion yuan in pollutant discharge fees.1979年以来,全国共征收排污费247亿元.The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time...国民医疗保健系统所支付的费用中不涵盖牙科诊疗费用。High...
You may edit registered information any time during the finalizing period.您可以在规定期限内随时编辑修改注册资料.Natsun Trimming & Ironing, Finalizing the Perfection.40南山整烫, 完美在此定格.If so, give yourself a few extra days to mull things over ...
They are not optimistic about a settlement of the eleven year conflict.他们不是很有信心能和平解决这场长达11年的纷争。Michael was in a jovial and optimistic mood.迈克尔情绪愉快乐观。He is known for his optimistic can-do attitude.他因乐观敢闯而闻名。...