受毒害叶片经常出现针状的叶尖从蜷缩部分脱落下来.Abscission of the tightly rolled , needlelike tips of the injured leaves quite often occurred.分析了空气量和锌浓度对形成四针状的氧化锌晶须的影响.The effect of air quantity and zinc concentration on forming T - ZnO _ w whi...
她一直未能实现当名作家的夙愿。She never achieved her ambition of becoming a famous writer.夙愿得偿似乎使他欣喜若狂.It'seemed that the realisation of his life's dream oppressed him with overjoy.这个梦一般的夙愿是以细腻的笔法描绘出来的.This cherished fantasy ...
The EIS is also supposed to " accompany the proposal through the existing agency review processes ".“环境影响报告书 ” 也须与提案一起“经现设机构审查 ”.Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.由此...
各加盟共和国开始要求获得自治权。The republics began asserting their right to govern themselves.这个协议规定该地区享有有限的自治权。The agree-ment gives the territory limited self-rule.威尔士争取更大自治权的运动a campaign in Wales for greater autonomy...