He accused those who criticized his work of being philistines.他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通.As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich.戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人.And she sai...
He accused those who criticized his work of being philistines.他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通.And she said unto him , The Philistines be upon thee, Samson.妇人说:[孙哪, 非利士人拿你来了!As an intellectual Goebbels looked down on the crude phil...
The liver is frequently involved by leukemic infiltration or by lymphoma in patients with these diseases.在有白血病浸润或淋巴瘤的病人中,肝脏常为白血病浸润或淋巴瘤所累及.Are Leukemic Patient Bone Marrow Mesenchymal Stem Cells Malignant?白血病人骨髓间充质干细胞是否是恶...
The corkage charge per bottle NT $ 500 for wines and NT $ 1000 for spirits.顾客自带酒水需酌收自带酒水服务费,红、白葡萄酒每瓶500元、烈酒每瓶1000元.The corkage charge per bottle at this restaurant is NT $ 500 for wines and NT $ 1000 for spirits.顾客自带酒水需酌...
他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙.He is the queer old duck with the knee - length gaiters and walrus mustache.海象的外形是从海牛物种里演化而成.The shape of Walrus evolved out of the Manatee species.那只老海象慢慢地转过头来,睁开了眼睛.The old walrus turned...
Railways could now bring food to encamped armies.现在通过铁路能够给扎营部队运送食物了。The soldiers encamped at the foot of the hill.士兵们在山脚下安营.He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.他设法回到了自己的团驻扎的农家场院。...
I decided it wouldn't be tactful to order another beer.我想了想，觉得再要啤酒就有点过分了。That wasn't a very tactful thing to say!说这种话可不太得体！Remember to be tactful when expressing a personal judgement.记住表达个人看法要婉转....
The more fiefs Your Lords have the larger army they can have.更封地您上议院有较大的军队,他们可以拥有.Ms Rodin decided that the separate fiefs had to go.罗丁决心消除这种各自为政的状态.According to legend, Wuqiao is Sun Wu future generations fiefs.相传, 吴桥是孙...