...the undemocratic rule of the former political establishment...原统治集团的独裁统治His work as a historian brought him into conflict with the political establishment...他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。Given the establishment bel...
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。Although things are changing the medical establishment is still overwhelmingly male.虽然世易时移，但医学界依然是男性的天下。He is highly d...
My friend is a lodger in my uncle's house.我朋友是我叔叔家的房客.Jill and Sue are at variance ( with each other ) over / about their lodger.吉尔和休在对待房客的问题上 ( 彼此 ) 意见不和.Her lodger was very much more willing to talk on this subjec...
For more information concerning the club contact I. Coldwell.咨询俱乐部详情，请与I.科德维尔联系。English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.英语伤我千百遍，我待英语如初恋。I will return, find you, love you, marry you an...
冬季会让人感觉疲乏无力。Winter weather can leave you feeling fatigued and tired.有几类花园家具冬季必须存放在室内。Some types of garden furniture must be stored inside in the winter.冬季运动吸引了英格兰的富豪们。The winter sports bring the jet set from England....
她执意要去女子学校上学。She was set on going to an all-girls school.我执意呆在房间里，坐在电话机旁边。I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone.他执意要自杀。He's bent on suicide....
We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事.The N pole and S pole of two magnets will attract each other.两个磁体的N极和S极互相吸引.The entire ring has about 1000 magnets spaced at regular intervals.整个圆环由大约100...
Horns honk. An angry motorist shouts.汽车喇叭声响成一片。一个愤怒的司机在大声叫骂。If you're going to sneeze and honk all night, we'll never get any sleep...如果你整晚又打喷嚏又吊呕，我们就别想睡觉了。The honk of geese can be heard.可以听见大雁的鸣叫声。The goods ar...