她对保持房屋清洁有点神经质。She became neurotic about keeping the house clean.她神经质的傻笑把我惹火了.Her nervous giggles annoyed me.别这么神经质——我不是在批评你.Don't be so sensitive — I wasn't criticizing you....
这家商店每星期五早晨盘点存货.The shop takes stock every week on Friday mornings.下星期我们暂停营业盘点存货.Next week we shall be closed for stock - taking.这家食品店每周盘点存货.The food store took stock every week....
Absorbed by solvent, butanone - toluene mixture was analyzed by gas chromatography ( GC ).利用溶剂吸收采集丁酮甲苯混合组分,并用气相色谱 ( GC ) 测定.In this thesis, the Henry coefficients of DMF, butanone and toluene in DBP were measured.论文测定了DM...
Really focus in and find your wobbles , jerkiness , effort, and imperfections.真正的专注,要发现自己的晃动 、 急拉等动作, 找出正确和不足的地方.Rhythm is important for reducing jerkiness in the water.节奏为在水里减少急动是重要的....
According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent...根据最新的民意测验，有50％的人反对，35％的人赞成。The noes have it.投反对票者占多数。The noes had it.投反对票者得胜.Two noes make a yes.否定的否定就是肯定.According to the latest o...
Soon, loquat tree sprouted leaves, but also out of the light - yellow flowers.不久, 枇杷树又长出了叶子, 还开出了淡黄色的小花.More than a million satellite dishes have sprouted on homes across the country...100 多万个卫星接收器迅速出现在了全国各地的家庭用户中。Since ...
Next, anesthetize the female by placing her in the same dedicated anesthetic container.然后用同样的方法把母鱼放进同样的麻醉池中,过程已经在上面讲的很详细了.You would hae to anesthetize them to take blood samples.你需要麻醉它们取血样.to anesthetize with cocaine.用可卡...