Macaulay Culkin receives his first screen kiss from cutesy 11-year-old Anna Chlumsky.麦考利·卡尔金的银幕初吻来自于忸怩作态的11岁童星安娜·克鲁姆斯基。The hospital receives a good deal of money in donations.这家医院收到捐赠来的大笔款项.China Daily receives dispatche...
The computer prepares summaries of all the calls it receives.计算机能为它接到的全部电话作摘要.Lady Jones receives on Monday afternoon.星期一下午琼斯夫人接见来访者。He rejoices at every speck of dust that receives it and lives.他为所容纳而又让其生存的每一粒灰尘而高兴.Chin...
A NEW SPECIES OF FAMILY VEIGAIAIDAE AND A NEW RECORD OF FAMILY MACROCHELIDAE FROM CHINA ( ACARI: MESOSTIGMATA )维螨科—新种和巨螯螨科—新纪录── ( 蜱螨亚纲: 中气门亚目 )STUDIES ON THE EXTERNAL MORPHOLOGY OF POST - EMBRYONIC DEVELOPMENTAL STAGES ...
Better not tangle with the censors. They're very vindictive...最好别和检查员发生冲突,他们可爱记仇了。...the British Board of Film Censors.英国电影审查委员会The censors eviscerated the book to make it inoffensive to the President.审查员删去了该书的精华以取悦...
To use the vernacular of the period, Peter was square.用那时的土话讲,彼得是个老古板。...books or plays written in the vernacular...用方言写就的书或戏剧Paraphrase the ancient Chinese prose in vernacular language.把这篇古文译成白话文。To use the vernacular o...