在法国，欠发达的农村地区说方言。In France patois was spoken in rural, less developed regions.在20世纪50年代，许多意大利人只会说当地方言。In the fifties, many Italians spoke only local dialect.伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语.Cockney is the colourful dialect spoken in ...
I don't even know if Sullivan's his real name.我甚至不知道沙利文是否是他的真名。Billy Sullivan had impressed me as a fine man.比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbe...
a spray of mixed violets and primroses一簇紫罗兰和报春花The primroses were bollming ; spring was in evidence.迎春花开了,春天显然已经到了.The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.报春花应该开始沿着陡峭的山坡一路撒播种子了。Wild flowers ...
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.工程师绘制了一幅这座桥的示意图.The engineer drew a diagram of the bridge.这种驻波示意图叫做原子轨道.Standing wave representations such as these are called a...