我蜷缩在地上的某个角落,失声痛哭。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.他在电话里失声痛哭。He was in floods of tears on the phone.克丽丝悲愤交加,失声痛哭。Chris was weeping in anger and grief....
关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.原告和被告你来我往,互相指责。The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He overturned the conviction, sa...
They have started pouring out their hearts and expressing their hopes and fears about the present situation...他们开始敞开心扉,诉说他们对目前局势的希望和担忧。Saw your reality, pouring into apartness of callosity, concealing in the unanimated e...
她是个非常沉着的人。没什么能让她惊慌的。She was a very calm person. Nothing could fluster her.用不着为最近销售上出现的一点小问题感到惊慌。A recent sales hiccup is nothing to panic about.“不要惊慌,”我命令自己。"Don't panic," I commanded myself....