胚细胞和糊粉层中的代谢活性立即活跃起来.Metabolic activity quickly develops in the cells of the embryo and the aleurone layer.这些囊胚细胞, 称卵裂球, 每个细胞都有一套二倍体染色体组.The cells of the blastula , called blastomeres, also each receive a full diploid set...
the writer's imaginative empathy with his subject作者把想象中的感情投入到笔下的人物The nurse should try to develop empathy between herself and the patient.护士应当努力与病人建立心理上的沟通.Having begun my life in a children's home I have great...
同时通过统计距离和方向,实现了 非 连续螺纹的检测.The paper also shows how to detect non - consecutive whorls.随机介质理论属于 非 连续介质理论范畴.Stochastic medium model belongs to in - continuous medium theory.以此来探讨了有限单元法应用于 非 连续体时应注意的主要问题.The same time, the ...
她脸上的每条皱纹都讲述了一次痛苦的经历。Every line etched on her face told a story of personal anguish.她那蜡黄的皮肤紧紧地包着脸上的骨头。Her sallow skin was drawn tightly across the bones of her face.你脸上的淤伤是怎么搞的?How did you get that bruise on your cheek?...