It was not yet clear how the rudder had sheared off.还不清楚船舵是如何断裂的。The aircraft's wings were sheared off in the crash.机翼在坠机时断裂了。A jet plane sheared the blue sky.一架喷气式飞机划破蓝空....
It was not yet clear how the rudder had sheared off.还不清楚船舵是如何断裂的。The pedal had sheared off at the pivot.踏板在枢轴处断裂了。The aircraft's wings were sheared off in the crash.机翼在坠机时断裂了。A jet plane sheared the blue sky.一架喷气式飞机...
When those idols are found to have feet of clay, the pain of disenchantment can be profound.当人们发现那些偶像有严重的缺陷时，会产生无比痛苦的失落感。Yet that decision may merely aggravate voters'disenchantment with the EU.然而这一决定或许只会让选民对于欧盟更加不抱...
Ball - type automatic balancers are employed widely in optical disk drive industry.目前在光碟机减振上应用最广泛的装置之一为滚珠型自动平衡装置.While hardware balancers may outperform software - based balancers, their flexibility is always limited.虽然硬...
My shorts were chafing my thighs.我的短裤把大腿磨得生疼。It can quickly be processed special flavorous and genuine mutton's chafing dish supplemented season wrap.配以调味料包,即可迅速加工出风味地道的羊肉火锅.My shorts were chafing my thighs...我的短裤把大...
购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性，而不是它的速度。Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性.We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.他说，大多数中国购车者仍然对电动汽车的可靠性和维修成本心存疑虑。Mo...
我儿子大发脾气，一拳捶在了地上。My son had a tantrum and banged his fist on the ground.安迪转过身，大步走向克里斯，一拳把他击倒在地。Andy turned round, marched over to Chris and just laid him out.他设法挣脱出一只手来挡住了一拳。He managed to free one hand to ward off a punch...