The workshop of the Yu Hua Filature was as silent as the grave.裕华丝厂工场内,死一般的沉寂了.In the workshop of the Yu Hua Silk Filature all the lights were already on.裕华丝厂的车间里早就开亮了电灯.Huajia Group, founded in 1970, was a Zhenban Filat...
Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.服务员们匆匆忙忙穿过走道,把一盆盆汤重重地放在桌上。Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period.在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊.The tables were pushed close ...
As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.随着收入的增加,你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。...the deferment of debt repayments.债务款项的延期偿还The repayments of the loan are spread ov...
Since 1977 otter hunting has been illegal.捕猎水獭1977年以后就被列为非法了。Von Otter was superb both in the darkly dramatic songs, and in the lighter ones.冯·奥特无论是演唱严肃的戏剧曲目还是较为轻松愉快的歌曲时,都表现得无可挑剔。The otter , as knowing all the paths, too...