依靠正确的模型化成品率,我们就能够对将来电路的成本和实用性作出预测.By accurately modeling the yield we can predict the cost and availability of future circuits.解决方案: 知识体系模型化!The resolution: modeling the knowledge system!薄带材和箔材的平直度或板形控制必然要求一定程度的模型化.The c...
旁注在左页边距放置的框架的样式.A style for placing a frame beside the left margin.因此他的旁注不是很有揭示性的.So his marginalia are not very revealing.她坐在他的书房里阅读他的书籍,并思索着他在书页上写下的旁注.She sat in his study reading his Books and pondering his marginal n...
咱们开个会,定出对付法国人的计策.We'll hold a meeting and set a trap for the Frenchman.他会热切地抓住这个计策.He would snatch eagerly at a plan.最后他们想出了一条计策.Finally they hit upon a strategy....
每场初赛的获胜者进入决赛。The winner of each preliminary goes through to the final.在客人们鱼贯进入餐厅之前，她核实了一遍座位安排。She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。Once the fire has died out...
In the sense that assemblages are three - dimensional.从这种意义上说,集成艺术品是三度空间的.The Au is originated from 3 rock assemblages.三类矿源岩石组合提供金质.The rock assemblages of the Bayinbuluke formation are mainly alkaline basalt - thick and...
You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。I'm a natural pessimist; I usually expect the worst...我是天生的悲观主义者。我总是做最坏的打算。The man who is a pessimist before forty - eigh...