Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。Some of the clergy refused to acknowledge the new king'slegitimacy.一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。Gradually he began to acknowledge his feelin...
Even the survey's most rabid critics acknowledge the utility of this kind of data.连该调查最狂热的批评者也承认这类数据的用处.He would acknowledge with perfect ingenuousness that his concession had been attended with such partial good.他坦...
他们对着地图细看了许久也没能找到那个叫达罗比的地方的影踪。They have spent ages looking at the map and can't find a trace of anywhere called Darrowby.代达罗斯在克里特岛的克诺索斯避难.弥诺斯国王极为乐意地接纳了这位多才多艺的工匠.Daedalus took refuge in Gretan Cnossus , where King Min...
通过雌株末梢的纵切面所现出的几个瓶 状 的颈卵器, 这就是雌性生殖器官.A similar section through the female plant reveals several bottle - shape archegonia , the female reproductory organs....
Can I bum a cigarette off you?可以向您要支烟吗?Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?你不要再像一个懒鬼的样子，赶紧把这地方收拾一下好吗？He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.他看起来象个游手好闲之辈,...
Value Axis Gridlines Button 015015 Adds or deletes major gridlines for the value axis.添加或删除数值轴的主要网格线.The user allocates the object, but the smart pointer class deletes it.用户分配对象, 但由智能指针类删除它.Deletes the selected logon inf...
He managed to imbue his employees with team spirit.他成功激发起雇员的团队精神.He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.即使是最友好的话他也能以冷嘲热讽的口吻说出来.Kass is trying to imbue physics into simulated world...