His heart thumped painfully and joyously as his eye caught the words.他眼光一触到那几个字,又是痛苦又是高兴,一颗心急跳了起来.They came running, crying out joyously in trilling girlish voices.她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快.She opened the door for me and threw h...
In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution...为了争取庭外和解，莫尔肯同意赔款。The victims are demanding full restitution...受害人要求全额赔偿。The offender made proper restitution to the victim's kindred.违法者对受害人亲属...
The so - called transgenic insects would be resistant to infection by falciparum.这种 所谓 的转基因昆虫可以抵抗恶性疟原虫的感染.One summer, pumping stations such as steamer general, maintenance, operation can not be resistant to hot.一到夏季, 泵房如...
Press the 'reload' button on your web browser to refresh the site and get the most current version.点击网页浏览器上的“刷新”按钮来刷新页面，显示最新的版本。Click Reload or press Ctrl + R to make Synaptic aware of the latest updates.点击刷新(R...