他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimpeded.我渴望快捷 、 不受阻碍的行动 、 流动性以及难以名状的新奇.I craved swiftness, unimpeded action, fluidity , and amorphous New.只有大部分的老挝开发者服从以上标准, 今后的发展才不会受阻碍.Until the major...
本文提出了一种基于原语的微操作机器人智能控制方法.This paper puts forward a primitive - based intelligent control method to micro - operation robot.你喜欢酸奶,那是不是微操作的诀窍?Q: youlikeyoghurt does that increase mirco?微操作的秘密是 什么 ?Q : whatisthe secret abou...
He was just as feared and reviled as his tyrannical parents.他和他专横残暴的父母一样为人惧怕和憎恨。He killed his tyrannical father with a blow to the head...他冲着暴戾的父亲的头部猛击了一下，把他打死了。Tyrannical Hollywood film moguls ruled their stars’ lives.好...
摘要双王金矿含金角砾岩水力压裂成因角砾岩.Gold - hosted breccia in Shuangwang ore deposit is hydrofracturing breccia.角砾岩型金矿床是一种重要的金矿床类型.More attention should be paid to breccia Au deposits.试验表明:围压可有效提高膏溶角砾岩延性变形能力.Test tell us that cell press...
The unadorned truth is sometimes difficult to hear.直截了当地道出事情,有时让人难以接受.That room unadorned with pictures or curtains looks bare.不挂图片或窗帘的房间看上去空荡荡的.The walls were plain and unadorned.墙壁朴素无华。The room is typically simple and ...
Employees are paid salaries commensurate with those of teachers.给员工的薪水与老师拿的薪水相当。I am writing with reference to your article on salaries for scientists.我写此信是为了回应你那篇探讨科学家薪水的文章。They have been amply rewarded with huge salari...