Chicken vegetable or clam chowder.鸡汤,蛤肉浓汤.It'started off well, but he seemed to clam up towards the end.刚开始很, 但是最后他似乎有些沉默.Rich oyster, mussel, clam, snail, seaweed, laver and other shellfish, algae.盛产牡蛎 、 蛏 、 蛤 、 螺 ...
He referred to the manuscript circulation of the sonnets.他谈到了十四行诗手稿的流行情况.He rhymed out sonnets in her praise.他写成押韵的十四行诗歌颂她.Reading Shakespeare's 154 sonnets to enjoy the classic black humor, left feet.读莎士比亚的154首十四行诗...
移动代理能够自主地在异构的网络间迁移.Mobile agent can migrate autonomously among the heterogeneous networks.实现了多个异构的CAD系统与有限元自动建模系统的连接.The connection between dual kinds of heterogeneous CAD systems and the FEA auto - modeling system was r...
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.如被判谋杀未遂,威廉斯将面临终身监禁。The faces of the two conspirators gave the game away.这两个共谋者的表情泄漏了秘密。Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.他俩的脸相隔还不到1...
氧化铈较氧化镧更容易与钒反应,因而具有更强的抗钒能力.Cerium showed more effective than lanthanum for vanadium tolerance of FCC catalysts.结果表明,稀土氧化镧掺杂钼合金由于其细小的氧化镧颗粒和细小的晶粒的作用而具有较高的屈服强度.The rare earth lanthanum oxide doped molybdenum alloys containi...