The demonstration provided a platform for a broad cross section of speakers.示威集会为具有广泛代表性的人士提供了发表意见的机会。Police used tear gas to break up a demonstration...警察使用催泪瓦斯驱散示威人群。The government have not been able to turn today'...
He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket.他从地上抓起巴西坚果,扔到篮子里。The lovely Lo Fo of the western land Plucks mulberry leaves by the waterside.秦地罗敷女,采桑绿水边.He who plucks out a tooth, parts with it free...
This leaves the Prime Minister, like his predecessors, earnestly trying to talk down wages.这就使得首相和他的前任们一样,急于削减工资。It would be unfair to suggest that he will be no more effective than his predecessors.暗示他不会比前任们更有作为是不公平的。He...
The accounts of the whole company are controlled in this department.整个公司的账目都是由这个部门检查。The highest grade retail confectioners are supplied from our speciality department.本地高级糖果零售商,均由我司特制品部供应.Don't work in that departm...
Without kowtowing, you should concentrate on doing your own job well.不用拍马屁, 你应该专心把自己的工作做好.Numous devout men and women are kowtowing and praying.无数善瘌痢头信女们在磕头祈祷.Numerous devout men and women are kowtowing and praying.许多信男信...