Did you know she worked as a dental hygienist for a Dr. Shider?你知道她在率特医生那里当口腔卫生师?By the way, how often do you go to your dental hygienist?顺便问一下, 你每隔多久看一次牙医?Your dentist or dental hygienist can show you the method that mi...
他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺便提一句，球技糟透了。They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond.对他来说电台的工作只是顺便做做而已。Radio work for him was very much a sideshow.顺便提一下，我今天穿的袜子不成对。I'm wearing odd sock...
马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。Mark was dragged from the burning wreckage of his car.船长发无线电说船着火了。The captain radioed that the ship was on fire.离桥最近的一些房屋着火了。Some of the houses nearest the bridge were on fire....
May I use your lavatory I'm bursting ! ie I need to urinate urgently.我可以用用你们的厕所吗--我实在憋不住了.The dog cocked its leg ( against the lamppost ), ie in order to urinate.狗(对着灯柱)抬起一只腿 ( 撒尿 ).Please urinate in the trough, ple...
Sgt Norwood complained that the article defamed him.诺伍德中士申诉说这篇文章对他进行了诽谤。Men in public life are sometimes defamed by opponents.从事公务的人有时会被敌对者所诽谤.He defamed his ex - wife by every possible means.他对他 前妻 竭尽诽谤之能事.The journalis...
关键的一点是,不同的产品所使用的各种投入量在比例上有很大差别.The key point is that different products use inputs in very different proportions.每年提取的比例,上董事会根据合营公司经营情况讨论确定.The proportion of allocation shall be decided by the board of directors.在进出口品种比例...