她把他收藏的陈年佳酿装进板条箱里。She loaded up his collection of vintage wines into crates.他们出去后，我们在后面砰地把大门关上，并用板条抵死。We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.马奥尼已经摆好了其中两个板条箱。Mahoney had lined up two of the crates....
日子一天天过去，花粉干结成了硬块。As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.我在一天天地好转。Day by day I am getting better and better.这类事件天天发生。Events of this description occurred daily....
Is this painting attributable to Michelangelo?这幅画是米开朗琪罗画的 吗 ?Michelangelo, while working, had to lie on his back and paint.米开朗基罗, 而工作时, 曾趴在他的背部及油漆.Michelangelo is considered to be one of the greatest artists in renaissan...
A good student hungers after knowledge.好学生渴望得到知识.The whole world hungers for / after peace.全世界的人都渴望和平.Man once did eat the bread of angels, for which he hungers now.人曾经吃过天使的面包, 他现在为此而挨饿....