The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入,以防止局势进一步恶化。When riot broke out, the police were obliged to intervene.发生暴乱时, 警察有责任干预.If there were a breakdown of law and order, the army m...
When riot broke out, the police were obliged to intervene.发生暴乱时, 警察有责任干预.The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.安全部队不得不介入,以防止局势进一步恶化。The chairman felt that it was his place to intervene i...
Under the company's bylaws, he can continue as chairman until the age of 70.根据该公司的规定,他可以继续担任主席,一直到70岁。The bylaws forbid playing ball in the public garden.地方法规规定任何人不得在公园打球或踢球.Bylaws are to make it illegal to smoke in...
Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。There developed a practice that came to a tragic and terrible end.逐渐形成了一种做法,其结局却很悲惨。He called it the most grotesquely tra...
He was a bricklayer—a big, strapping fellow.他是位砌砖工——一个高大健壮的小伙子。He worked as a bricklayer's mate.他给瓦工打下手。After he left school, he tried his hand at a variety of jobs—bricklayer, cinema usher, coal man.离开学校后,他尝试过各种工作,...