Provides a + X enhancement bonus to the wearer's Balance skill.给穿戴者提供X点奖励到平衡技能.The commandments , or rules, are like pure white pearls adorning the wearer.(喻)戒律洁白, 可以庄严人身, 好像晶莹可爱的宝珠.As the November birthstone, Topaz...
These suits are designed to protect the wearer from cold shock as they enter the water.这些服装旨在避免穿着者入水时发生冷休克。" To begin a conversation with the wearer of the scarlet letter, in public . "在 大庭广众 之中与红字的佩戴者讲起话来.Provides a + X...
数据表是相关数据库中基本的信息单元.The table is the standard unit of information in a relational database.确认总貌画面已按组态数据表组态.Making sure general appearance functioned according to function data.规范标准和数据表应是最新版本.The codes, standards, and data ...
This indicates a hydrodynamic condition with a very marked potentiometric gradient.这说明水动力条件具有很明显的位能梯度.In metal lubrication two distinct regions are recognized: boundary and hydrodynamic.在金属的润滑作用中存在两个不同区段: 边界和流体区.Falling ...
My enemies - and some of my friends - have called me an egoist - So other friends and enemies tell me.我的仇敌 ― ―还有一些朋友 ― ―曾说我 孤芳自赏,自高自大,别的朋友和仇敌也这么说.My enemies - and some of my friends - have calld me an egoist - So other f...
刹车踩得越用力，车子减速越猛。The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.兰伯特用力推了勒克韦尔一把，把他送上了路。Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.他们用力把她的头按到冰冷的水中，想淹死她。They were forcing her hea...