Provides a + X enhancement bonus to the wearer's Balance skill.给穿戴者提供X点奖励到平衡技能.The commandments , or rules, are like pure white pearls adorning the wearer.(喻)戒律洁白, 可以庄严人身, 好像晶莹可爱的宝珠.As the November birthstone, Topaz...
These suits are designed to protect the wearer from cold shock as they enter the water.这些服装旨在避免穿着者入水时发生冷休克。" To begin a conversation with the wearer of the scarlet letter, in public . "在 大庭广众 之中与红字的佩戴者讲起话来.Provides a + X...
Up to five million people a year visit the county...每年参观这个县的人多达500万。He has been a Derby County supporter since boyhood.他从孩提时代起就是德比郡队的支持者。He is living now in his mother's home county of Oxfordshire...他现在居住在他母亲的故乡牛津郡。...
The early discords had passed away completely - resolved into the absolute harmony of married life.早日的龃龉完全过去了 -- 变成了结婚生活的绝对和谐.It is hard to see how the issue can be resolved to everyone's satisfaction.很难想象这个问题如何解决才能...
利用固相力化学反应器实现对废旧轮胎橡胶的常温力化学脱硫化.The stress - induced mechanochemical devulcanization of waste tire rubber at ambient temperature can be achieved through pan - milling....
The ceilings are supported by oak beams.房顶用橡木横梁支撑。Our positions here at the university are rather insecurely supported by grant money.在这所大学里,我们这样的职位很可能争取不到财政拨款.He supported himself by means of a nearby post.他靠在旁边的柱子上。He ...