Amazingly, these mitochondria were once free - living bacteria that were captured by an early single - celled eukaryote.令人惊奇的是, 这些线粒体曾是被早期 单细胞 真核生物俘获的自生细菌....
He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中.It is cruel to drown the cat in the river.把猫淹死在河里是残忍的.The loud cheers drown out his shouts.欢呼声盖过了他的喊叫声....
子弹未击中预定的目标。The bullet missed its intended target.爆发政治危机的迹象日趋明显,一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis.我叫王峰,我想取消我预定的飞机票.My name is Wang ...
它不受任何抗菌素或普通制菌剂的影响.It is not affected by any antibiotics or common bacteriostatic agents.最广泛的应用见于地面的或普通的地质填图.The widest application is found in areal or general geologic mapping.十一、宁静.勿因琐事或普通而不可避免的事件而烦恼.Tranquility: Be no...