Some men are very hard to domesticate.有些男人很难做好家务活。Many thousand years ago people learned how to domesticate animals.数千年以前人们就学会了饲养动物.Objective: to do domesticate cultivation of Asarum heteropodies Fr.目的: 驯化栽培北细辛、华细辛....
他仅靠喝水、吃鱼罐头过活。He lived on a diet of water and tinned fish.日落时开斋，按传统会吃椰枣、喝水。The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.大量喝水以免发生虚脱。Drink lots of water to avoid becoming dehydrated....
他提起箱子，向出口走去。He picked up the case and walked towards the exit.将这些瓶子装进箱子里，然后用胶带封好。Put the bottles into boxes and tape them up.他把箱子靠墙放好，然后坐在上面。He set the cases against a wall and sat on them....
Businessmen are tired of politicians talking the economy down.商人厌烦政客们贬低经济的重要性.The Beatles— I never get tired of listening to them.甲壳虫乐队——我是百听不厌.I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听这些人大发牢骚。...
'He made you do it?' Her voice was incredulous...“他强迫你做的？”她的语气里带着怀疑。"He made you do it?" Her voice was incredulous.“他强迫你做的？”她的语气里带着怀疑。Manfred : [ incredulous ] You rattling conceive shes the woman for me?曼狄尼 ( ...
At first glance, it all seems an alchemist's illusion.乍看上去, 它完全象是一位炼金术士的幻术.Changed the Crazy Alchemist Potion so it always gives health and mana.改变了疯狂炼金师药水的效果,使其一定给予生命和魔法值.A one - hour OVA, Fullmetal Alchemist: Refl...
Stir the batter every now and then to keep it from separating.不时搅动面糊，防止其成分散开。Stir the ingredients thoroughly.把这些材料彻底搅和起来。With plenty of experiments, the parameters of copperplate friction stir welding are optimized.通过大量试...