I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.我不是书呆子,不想在英语语法和表达方式上过于教条主义。He's a bit of a pedant.这人有点迂.A man of talent is one thing , and a pedant another.有才能的人和卖弄学问的人是不一样的.a pompo...
Even bigger illuminated signs and animated marquees line the Las Vegas Strip of casino resorts just outside city limits.大型的照明广告牌,栩栩如生的穹顶天幕勾勒出了赌场汇集的长街。...the marquees of Broadway.百老汇的遮檐Cut - and - paste tools include all ...
New York needed little prompting from their coach Bill Parcells.纽约队不太需要他们的教练比尔·帕索斯的鼓动。It's amazing what we can re-member with a little prompting.稍加提醒我们就能想起很多东西,真是让人惊奇。Some people give you their life history without ...
No one can hum him to draw his attention.没有人可以用哼歌来吸引他的注意。Ho hum, another nice job down the drain.,又一份好工作泡汤了。The music is generally terrific but the scripting and acting are a bit ho-hum.音乐总体来说很棒,但编剧和表演就有点平淡无奇。We hear the...