种植: 在仲春时播种,深度要浅,株距为1英尺宽.Planting: Sow seeds in mid spring in shallow rows 1 foot apart.仲春时节, 万物葱茏.Midspring season, luxuriantly green of everythings on earth.仲春的石家庄百花盛开, 春芽吐翠,生机盎然.With the flowers in bloom , trees sprout...
三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。The three parties will meet next month to work out remaining differences.预计这项法案将在下一届议会中通过。The legislation is expected to be passed in the next parliament.与此同时正赶着在下周三之前把路面重新铺好。Meanwhile the race is on t...
Then stone the fruit and process the plums to a puree.然后去核再将李子加工成糊状。Onions can be boiled and pulped to a puree.洋葱可以煮一下打成糊。Puree the apricots in a liquidiser until completely smooth.用榨汁机将杏打成糊状，直至完全搅匀。...
The ground was strewn with sharp-edged pebbles.地上铺满了棱角锋利的石子。I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk.我朝母鸡扔卵石，吓得它们乱跳乱叫。The pebbles of the drive crunched under his feet.汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响....