After a much more painful siege , lasting three months, Malaga fell too.经过三个月更艰苦的围攻后, 马拉加也遭沦陷.Another pleasant excursion is Malaga, 18 miles away.另一个非常不错的短途旅游是去18英里以外的马拉加。I thought of Malaga: a stunning defeat!我想到马拉加; 一场...
It was difficult to convict him of the falsity of his beliefs.难以使他认识到他信仰的虚假性.We have shown the falsity of the story.我们已说明那个报道不真实.Isabel had been thinking all day of her falsity, her audacity, her ability.伊莎贝尔整天都在想着她的虚伪, ...
They focuse on experimental vocal structures, hard - as - iron beats, complex rhythms, dark atmospherics, and tortured electronic noise.他们专心于实验性声乐结构 、 钢铁般的敲击节奏 、 复杂韵律 、 黑暗气氛以及扭曲的电子噪音....Dickensian atmospherics.狄更斯小说的情调Th...
He once told an interviewer that he didn't even like rock music.他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。"It's not one of my favourite forms of music." — "No."“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对，这不是。”"Does it sound like music?" — "I wouldn't ...
The fruiterer picked over a stock of plums and removed the overripe ones.水果商把好的李子挑出一批来,把过熟的加以剔除.Pea pods burst open when overripe.豌豆过熟就会爆裂.So in the boring and overripe days, I use wine to anaesthetize my self.因此在乏味和太熟天,...