她又高又瘦，一副精明过人的模样。She was thin and spare, with a sharply intelligent face.这家矿泉疗养浴场极尽奢华，功效极高。The spa is the last word in luxury and efficiency.如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。If cancers are spotted early there'sa high chance of s...
The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.在意大利，每年大量捕杀野生动物的现象令人震惊。The refugees were put in camps in Italy before being resettled.这些难民在重新定居之前被安置在意大利的难民营中。Robinson was sent to Italy to cover the 1990 World Cup.鲁...
A technician loads a video tape into one of the machines.一名技师把一盒录影带装进其中一台机器。The analogue signals from the video tape are converted into digital code.采自该录像带的模拟信号被转换成数字代码。6-millimetre film was used because it offered clear...