海伦一直在压制心里的自杀念头。Helen had been struggling against suicidal tendencies.残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking.她需要找个人诉诉心里的苦衷。She needed to unburden herself to somebody....
What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed.真是乱七八糟! 看看睡衣乱放在床上.Go upstairs and get into your pajamas.上楼去穿上睡衣。At bedtime, I take off my clothes and put on my pajamas.睡觉时, 我脱去衣服,换上睡衣.It was a freak of mine to wear ...
The pain was diabolical.疼痛异常剧烈。One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。The traffic was diabolical.交通状况糟糕透了。...sins committed in a spirit of diabolical enjoyment...为了罪恶的享乐而犯下的罪孽Redo preve...
Absorbed by solvent, butanone - toluene mixture was analyzed by gas chromatography ( GC ).利用溶剂吸收采集丁酮甲苯混合组分,并用气相色谱 ( GC ) 测定.In this thesis, the Henry coefficients of DMF, butanone and toluene in DBP were measured.论文测定了DM...
The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。The cocoa industry dwindled because it became increasingly difficult to cover costs.由于越来越难以收回成本,可可产业日渐衰落。His wealth dwindl...