我出版了《每日邮报》的女记者为他代笔的自传，写得颇具文采。I published his auto-biography, which was very competently ghosted by a woman journalist from the Daily Mail.我代笔替他写了那个剧本.I played ghost to him in the production of the play.我正为一富豪代笔.I am ghos...
“那么你认为如何？”她声音嘶哑地悄声问道。"So what do you think?" she said in a hoarse whisper.“谢谢你，”玛丽亚声音嘶哑地说道。"Thank you," Maria said hoarsely.他说话的声音越来越嘶哑。His voice roughened with every word....
沿虚线裁开。Cut along the dotted line.这张地图上国界以虚线标出。Country boundaries are shown on this map as dotted lines.在虚线上. 欢迎您再度光临.On the dotted line. Come back again soon....
a shortage of munitions军需品缺乏The army used precision - guided munitions to blow up enemy targets.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标.Allied M 8 Armored Car Armor upgrade Munitions cost reduced by 25.美军M8装甲车的装甲升级所需弹药资源减少25....
牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.餐后要刷牙，而且每天要使用牙线清洁牙缝。Brush your teeth after each ...
我的皮肤又硬又粗糙，而且还很痒。My skin was hard and scaly and I itched.我只好穿上长袖衣服以免自己挠痒。I had to wear long sleeves to stop myself scratching.帮我挠挠背——有点痒。Scratch my back—I've got an itch....
莫利笑话我糟糕的方向感。Molly razzed me about my rotten sense of direction.莫利跳了起来，气急败坏地大吼起来。Molly leapt to her feet, spluttering and howling with rage.南希·莫利诺认为她已经为人类尽了自己的一份力量.She had done her bit for humanity, Nancy Molineaux decide...