If the tiller is industrious, the farmland is productive.人勤地不懒.We Chinese people are brave and industrious.我们中国人是勇敢勤劳的.Chinese people are industrious.中国人民是勤劳的....
The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.没有任何动物比蚂蚁更勤奋，然而它却最沉默寡言。She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。We Chinese people are brave and industrious.我们中国人是勇敢勤劳的.A good head...
我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。I was often rude and ungracious in refusing help.他被人粗鲁地推搡到了一边。He had to be bundled unceremoniously out of the way.他那直截了当、往往还粗鲁生硬的办事方式无疑会激怒一些人。His direct, often abrasive approach will doubtless ruffle a...
Mr. Weston was a man of unexceptionable character, easy fortune.韦斯顿先生人品出众, 广有钱财.The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.学校的目的无非是让家长更多地参与孩子的教育。The ca...
双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.他们对裁判根本不体谅。They were rather less than charitable towards the referee.不过，他体谅地想，这不能算是她的错。Still, he reflected charitab...
Taking advantage of the good weather , the cocoon selling " expeditionary force'set out.他们这卖茧子的 “ 远征军”就此出发.The British Expeditionary Force was no more than a symbolic contribution.英国远征军不过是一种象征性的支援.This would imply r...
变量名是可输入的最简单的表达式.A variable name is the simplest expression you can enter.指定在组合框中可输入的最多字符数.Specifies the maximum number of characters that can be entered into the combo box....
The QA adsorbtion percentage at continuant adsorbing is over 95 %.连续吸附的谷氨酸吸附率>95%.Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.只有几种蔬菜食品有如此高的蛋白质含量。Contrasted with control group, lactoprotein...