英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.卫生部门现在知道如何对付这种病了。The health authorities now know how to deal with the disease.卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials have suc...
It was a dissolving fire which was actuating him now.此刻驱使他的是吞噬一切的烈火.The valve actuating device is installed in another room.阀门传动装置安装在另一舱室.Is actuating pressure passed see horror piece will alleviate useful?工作压力通过看恐怖片来缓解有...
我要在布里斯托尔组织一场义演来募集这些资金。I am organising a benefit gig in Bristol to raise these funds.总评: 不知不觉, 晚会中段差点成赈灾义演了.General comments: unwittingly, almost into the middle of evening, the Disaster Relief.我们没被选上做义演工作.We haven't...
Angela says she longs to join an amateur dramatics class.安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。Taylor began his playing career as an amateur goalkeeper.泰勒的运动生涯是从一名业余守门员开始的。The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined ...
All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.所有的诗都按传统的韵律和韵脚而作。He picked people on a whim, without rhyme or reason.他选人时总是随心所欲，毫无根据。She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.她改用...
我可以肯定地告诉你,我一向是老实的.I can tell you for certain that I am always honest.他装出一副老实的样子.He looked as though butter wouldn't melt in his mouth.不老实的人非碰钉子不可.A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later....