夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.他们最神圣的教堂屋顶镀了金。The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。The hallowed portals of academe we...
在自动引导车的研究中,导航技术是其中的关键技术之一.Navigation is a key technique among the researches of AGV.一辆引导车将引导你.A follow me vehicle will guide you.跟着停放引导车滑到停机坪.Following the parking car to the apron....
队长飞起左脚一踢,球却侧着旋出去老远。The captain swung his left foot, but sliced the ball wide.云雀从山脊上盘旋着飞起。Larks were rising in spirals from the ridge.海浪冲击着礁石, 飞起像珠子般的水花.The wave lashed against the rocks, sending up pearly spray....
...dwarf shrubs.矮灌木丛A dwarf going upstairs getting higher step by step.矮子上楼梯,步步登高.He is a dwarf.他是一个矮子。...tender young dwarf beans.幼嫩的四季豆While he was yet in unspeakable agonies, the dwarf renewed their conversation.他还没来得...
Corporate interest in intranets has been catching on like wildfire.各公司对内部网的兴趣犹如野火那样正在蔓延.Corporate Intranets hold information centrally in a Web server.公司内部网在一台Web服务器上集中保存信息.We are implementing tens of intranets, probably...
Put the finely shallots in a pan. Add the balsamic vinegar.把青葱细末放入锅里, 加入香草醋.So try scallions, italia onions, shallots, or chives a milder taste.因此,尝试韭葱 、 idalia洋葱 、 青葱或细香葱用来调味.I don't consume anything with shallots,...