During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。My emotional turmoil had drained me.纷乱的情绪让我心力交瘁。When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色....
Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers...出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。The dean's illness occasioned much mental turmoil in other places besides the deanery and adjoining library.教务长的患病在他的公馆和毗邻的藏书...
Britain does not agree and neither do Denmark, Portugal and Ireland.英国不同意,丹麦、葡萄牙和爱尔兰也持反对意见。Before she settled down in Portugal, she had run her own antiques shop in London.在定居葡萄牙之前,她在伦敦经营一家自己的古董店。Britain's refusal t...
观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.上半年的利润已超过预计的1.276亿英镑达到1.342亿英镑。First half profits have charged ahead from £127.6m to £134.2m.价格比预计的要高很多。The price was...
The parks are decorated for the May Day celebrations.修饰公园,准备迎接五一.On May Day the factory was decorated in amazing colours.五一节那天工厂装饰得五彩缤纷.May Day is a great international holiday.“五一”是伟大的国际性节日....
核子内部的斥力是巨大的。The repulsive force within the nucleus is enormous.核反应堆内部的剖面图a cutaway picture of the inside of a nuclear reactor俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。The club's aim is to foster better relations within the community....
Our Venezuelan motorcycle escort evaporated.委内瑞拉的摩托车护卫队不知去向.The prisoner was taken under escort to the jail.罪犯被押送到监狱.Do you prefer to be called " escort " or '' gigolo ''?你愿意被称为''护花 使者 '...