So curatorial retailing chain is the inevitable result of this trend.医药连锁经营体系便是顺应这一趋势发展的必然产物.Jaishri Abichandani is the newest addition to the curatorial team.佳丝瑞?比肯黛尼是最新加入我们策展团队的.Appreciation to VB Curatorial Team 2006....
I struggled with my bags, desperately looking for a porter.我提着行李艰难地走着,迫切地寻找着搬运工。The cab driver struggled with her luggage, scraping a bag against the door as they came in...出租车司机费力地拿着她的行李,进门时把一个包剐破了。There were signs that...
人一抬头就可以望见清明的蓝空.The grove was not very dense , and the sky was bright overhead.理所当然, 我也不会写有关清明的东西.Of course, I will not write the Qingming things.在混乱充斥的人生,唯有时时保持一颗清明的心才能达到身心平衡.Balance rests upon maintaining clarity, amid ...
The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.这出戏的最后一场的帷幕升起来了,展现在观众面前的是那位贵族,他孤独地坐在铁栏后的那间黑暗的号房里.The harried magazinist appeared as the tragic young...
The number at the bottom is the recommended water temperature in Centigrade.底部的数字就是推荐的摄氏水温。a temperature of 40 degrees centigrade40摄氏度的温度The temperature in this room is twenty degrees centigrade.这个房间里的温度是摄氏20度....
The rebellious officers, having seized the radio station, broadcast the news of the overthrow of the monarchy.叛乱的军官控制了电台,广播宣布推翻君主制的消息。Morocco is an independent monarchy.摩洛哥是个独立的君主国家。I never overcame a visceral antipathy ...